4/08/2006
今天的一則新聞
新福音：耶穌要猶大出賣他
【明報專訊】美國國家地理學會周四公開遺失近1700年、唯一僅存的《猶大福音》（Gospel of Judas）蘆葦紙手稿，是聖經考古學上重大發現。《猶大福音》記載了猶大背叛耶穌的全新觀點，指「耶穌要求猶大出賣他」，有別於《聖經》新約記載猶大是被魔鬼撒旦利用來加害耶穌的說法。
《猶大福音》公元3世紀寫成
這卷古埃及科普特文版的《猶大福音》於70年代在埃及明亞附近的沙漠出土，是在公元3至4世紀抄寫自公元150年的《猶》希臘原文，共26頁，寫在13張蘆葦紙的正反兩面，作者不詳。《聖經》新約形容猶大是背叛耶穌的門徒，其名字千百年來等同背叛、欺騙，但《猶大福音》對此有不同敘述。
《猶》指是耶穌「主動要求」猶大背叛他，將他交給當局處決﹔藉協助耶穌脫離肉身，解放耶穌內在的靈或內在的神性。《猶》一開頭便寫道﹕「這是揭露耶穌與加略人猶大對話的秘密記載。」在最重要的一段，耶穌告訴猶大﹕「……你將凌駕他們所有人，因你將要獻上我的肉身。」
耶穌又對猶大說﹕「避開其他人，我要告訴你天國的神秘。」顯示猶大的地位高過其他門徒。書的結尾指猶大把耶穌交給祭司長，但並沒有記載耶穌被釘十字架或耶穌復活。
國家地理學會使命計劃副行政總裁加西亞表示﹕「經過放射性鑑定、墨水分析、多譜段掃描、內文對比與古字體對比等5方面鑑定，這份古抄本證實是基督教次經的真本。」
史上首次提到《猶大福音》的存在是公元180年，因有別於與主流基督教說法，里昂主教依倫奈斯抨擊它為異端邪說。加西亞稱﹕「這份非聖經文獻的戲劇性發現，被認為是60年來的最重大發現 ，促進我們對早期基督教時期歷史與神學觀點的了解，十分值得歷史學家、學者與神學家繼續研究。」
除《猶》外，這份古抄本還包括次經的《雅各啟示錄》及《彼得致腓力書信》等卷。相關節目將於本周日在國家地理頻道電視台播出。
法新社/美聯社/國家地理學會
之前聽雲海說過, 雖然我信有主的傳在, 但係仍然好想睇睇這個節目, 我既信仰係咪好動搖呢?
【明報專訊】美國國家地理學會周四公開遺失近1700年、唯一僅存的《猶大福音》（Gospel of Judas）蘆葦紙手稿，是聖經考古學上重大發現。《猶大福音》記載了猶大背叛耶穌的全新觀點，指「耶穌要求猶大出賣他」，有別於《聖經》新約記載猶大是被魔鬼撒旦利用來加害耶穌的說法。
《猶大福音》公元3世紀寫成
這卷古埃及科普特文版的《猶大福音》於70年代在埃及明亞附近的沙漠出土，是在公元3至4世紀抄寫自公元150年的《猶》希臘原文，共26頁，寫在13張蘆葦紙的正反兩面，作者不詳。《聖經》新約形容猶大是背叛耶穌的門徒，其名字千百年來等同背叛、欺騙，但《猶大福音》對此有不同敘述。
《猶》指是耶穌「主動要求」猶大背叛他，將他交給當局處決﹔藉協助耶穌脫離肉身，解放耶穌內在的靈或內在的神性。《猶》一開頭便寫道﹕「這是揭露耶穌與加略人猶大對話的秘密記載。」在最重要的一段，耶穌告訴猶大﹕「……你將凌駕他們所有人，因你將要獻上我的肉身。」
耶穌又對猶大說﹕「避開其他人，我要告訴你天國的神秘。」顯示猶大的地位高過其他門徒。書的結尾指猶大把耶穌交給祭司長，但並沒有記載耶穌被釘十字架或耶穌復活。
國家地理學會使命計劃副行政總裁加西亞表示﹕「經過放射性鑑定、墨水分析、多譜段掃描、內文對比與古字體對比等5方面鑑定，這份古抄本證實是基督教次經的真本。」
史上首次提到《猶大福音》的存在是公元180年，因有別於與主流基督教說法，里昂主教依倫奈斯抨擊它為異端邪說。加西亞稱﹕「這份非聖經文獻的戲劇性發現，被認為是60年來的最重大發現 ，促進我們對早期基督教時期歷史與神學觀點的了解，十分值得歷史學家、學者與神學家繼續研究。」
除《猶》外，這份古抄本還包括次經的《雅各啟示錄》及《彼得致腓力書信》等卷。相關節目將於本周日在國家地理頻道電視台播出。
法新社/美聯社/國家地理學會
之前聽雲海說過, 雖然我信有主的傳在, 但係仍然好想睇睇這個節目, 我既信仰係咪好動搖呢?
# posted by Sharon : 4/08/2006
